• 3RAS. JORNADAS DE PLURILINGÜISMO Y 8VAS JORNADAS DE INTERCAMBIO METODOLÓGICO EN LA ENSEÑANZA DE LAS LENGUAS

    Cuarta circular

    Programa de actividades

    Jueves 18 de mayo:

    8h a 10h ACREDITACIÓN

    10h 30 ACTO DE APERTURA
    ACTUACIÓN DEL CORO DE LAS EMUNS

    11h30 a 13h CONFERENCIA: “El lugar de la traducción en la clase de lengua
    extranjera” Lic Roberto Bein (UBA)

    PAUSA

    14h30 a 16h30 PONENCIAS:

    M.A. G. de Weser (ABCI): “Creación y uso de ‘blogs' en la enseñanza del inglés”

    Marisa Luque (UNS, EEMNº 13): “Una experiencia de clase con un alumno no vidente: aplicación de la oralidad y la escritura”

    G. Bonino, L. Orsi y L. Schenkel (UNS): “Taller de escritura: un viaje hacia nuestra subjetividad”

    M. Cecilia Barsotelli (ISFD Nº 3, Asoc. Dante Alighieri): “Aprender jugando”

    PAUSA

    17h a 19h TALLERES SIMULTÁNEOS:

    G. Castro Fox (UNS, Sociedad Escolar Alemana): “Derribando ‘la cuarta pared' del aula: la observación de clases como camino para mejorar nuestra práctica docente”

    M.F. Cosini, S. López, S. Portiolis (Il David) : « Parole in musica »

    Susana Mantero (Colegio Nac. De Buenos Aires) : « TV5 en classe de FLE”

    Este taller tiene una duración de cuatro horas. La primera parte se desarrollará entre las 14,30 y las 16,30 hs. En francés.


    Viernes 19 de mayo

    8h30 a 11h PANEL: “Nuevos debates y líneas de investigación en las didácticas de las lenguas”

    Sandra Aliotti (ABCI), Estela Klett (UBA), Luiz Carlos Folster (Casa do Brasil), Marta Negrin (UNS, CEMS), Mario Ritacco (UNS), Vittorio Santachiara (Consulado de Italia)

    PAUSA

    11h30 CONFERENCIA: “El Lunfardo: Idioma nacional argentino” Dr. Eduardo Giorlandini (UTN)

    PAUSA

    14h30 a 16h30 PONENCIAS:

    P. Régoli (Alianza Francesa): “La enseñanza del francés oral y escrito en el ámbito universitario”

    Sergio Aquino (C. P. de E. Media Nº 4 y. Nº 78, Chos Malal, Neuquén): GLAD to shore”

    Evedith Hosni: “La lengua árabe”

    Elena Di Sarli (EEMNº 13): “Diccionario adolescente y otras terbas. La experiencia de un diccionario adolescente”

    PAUSA

    17h a 19h TALLERES SIMULTÁNEOS:

    L. C. Folster (Casa do Brasil): (a confirmar)

    G. García (Inst. Sup. Juan XXIII): “Fonética comparada. Similitudes y contrastes en la pronunciación de distintas lenguas”

    Susana Mantero (Colegio Nacional de Buenos Aires): “El uso de la televisión en la clase de lengua de lengua extranjera”

    19h30 a 21h ENCUENTRO CULTURAL. Casa de la Cultura. Av. Alem 925


    Sábado 20 de mayo

    9h a 10h30 PONENCIAS:

    V. Santachiara (Consulado de Italia): Las cosas dentro de las palabras”

    V. Soler (UNS): “El lenguaje de la ciencia: Un desafío para el traductor”

    V. Martin (UNS): “Lectura y traducción: actos del lenguaje”

    11h CONFERENCIA: “Entre la violencia y la libertad, la palabra”.
    Dra Susana Scabuzzo (UNS)

    12h30 ACTO DE CLAUSURA
    ENTREGA DE CERTIFICADOS


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :